- · 《知识文库》栏目设置[06/30]
- · 《知识文库》收稿方向[06/30]
- · 《知识文库》投稿方式[06/30]
- · 《知识文库》征稿要求[06/30]
- · 《知识文库》刊物宗旨[06/30]
从大家的著作学起:名家文库和《翻译研究论集》
作者:网站采编关键词:
摘要:----- 中国语言文学与中华文化全球传播学科群名家文库序 中国是世界上唯一一个文明没有出现过断层的国家,是仅存的四大文明古国之一。中华文明经历了比其他文明更悠久、更坎坷、
-----
"中国语言文学与中华文化全球传播学科群名家文库"序
中国是世界上唯一一个文明没有出现过断层的国家,是仅存的四大文明古国之一。中华文明经历了比其他文明更悠久、更坎坷、更漫长的旅程,中国如今仍然枝繁叶茂、繁荣昌盛,我们理应为自己的文明感到骄傲。中国语言文学,是中华文明数千年来最瑰丽的结晶。刘勰在《文心雕龙》"原道"篇开篇即言:"文之为德也大矣,与天地并生者何哉?"曹丕于《典论·论文》中说:"盖文章,经国之大业,不朽之盛事。"中国以一个"文"架起了"德"与"道",构建起了中国人最基本的文化认同感。事实上,也正是一代又一代文人志士的努力,才使得中华文化在文学中传承千古,造就了中国今天底蕴深厚的文学大国形象。
全球化真正波及中国的时间只有100多年,且是伴随着近代受到列强的侵略展开的。我们从100多年前敞开国门之时,便开始学习西方,从学习科技、学习制度到学习文化,由外及里,逐渐深入。中国的人文社会科学学科同样如此,至今为止,其西化程度是惊人的。受到西方科学化、体系化的逻辑思维影响,中国人文社会科学在步入现代化教育体系的同时,也因西方话语的席卷而"失语",目前,中国学术在世界上的声音还比较小,还处于"有理说不出、说了传不开"的境地,并未获得与中国国际地位相称的话语权。
建构中国学术话语体系,既是解决中国学术话语国际"失语症"这一重要问题的途径,也已成为国家的重要文化战略。目前,我国高度重视中华优秀传统文化的传承传播与中国特色学术话语体系建设,强调要"讲好中国故事,展现真实、立体、全面的中国,提高国家文化软实力",明确提出了中国哲学社会科学学术话语体系要具有"中国特色、中国风格、中国气派"。
"中国语言文学与中华文化全球传播学科群名家文库"的出版起源于四川大学"中国语言文学与中华文化全球传播"学科群的建设。2017年9月,四川大学入选世界一流大学建设A类名单,由曹顺庆教授担任首席科学家的"中国语言文学与中华文化全球传播"学科群,入选为四川大学12个重点建设的学科(群)之一。学科群植根于百廿川大深厚的人文底蕴,致力于研究全球化语境下中华文化的传承创新与传播,设立了"中国语言文学与中华文化全球传播学科群文库","名家文库"是其中一个子库。本套丛书的出版,就是希望能够通过整理和出版四川大学学者的论著,将中国文学与文化推广出去,提升中国文化的影响力,打造中华优秀传统文化与传播研究的世界学术高地,以期为中华民族积极参与构建世界新文明体系贡献四川大学的声音与智慧。
四川大学中国语言文学学科,传承优良学统,凭借雄厚的师资力量,重视四川大学中文学科资源整合,成立中华文化研究院,深入探索中华文化经典,并进一步研究中华文化对外传播研究与实践,创新中国学术话语理论;开辟了中国文化经典研究在英语世界、法语世界、德语世界以及"一带一路"沿线国家中的译介与传播研究。
本套丛书的第一批作者有:曹顺庆、詹石窗、曹明伦、李怡、刘亚丁、舒大刚、徐新建、阎嘉、俞理明、张泽洪等10余位四川大学杰出教授与二级教授,每位学者精选高水平论著40万字左右,结集出版。所精选的论著论题广泛,论述深刻,内容涉及中国古代文学、中国现当代文学、中国古典文献学、语言学、文艺学、比较文学与世界文学、外国语言文学、宗教文化等领域,学术内涵丰富,意义深远,价值极高,称得上集四川大学中国语言文学与中华文化研究领域之精品于一堂。
"高山仰止,景行行止。"高山纵使令人景仰,若要更好地看清它,还需要攀登到更高的山头上,方可整体性地纵观全局。在阅读本套丛书时,希望读者不必拘泥于某个"窄而精"的研究范围,可以打破学术视野和思维局限,重新建立中国语言文学与文化的汇通知识体系,也希望本套丛书能够助力读者真正向"博通古今,学贯中西"的境界迈进。
四川大学中国语言文学与中华文化全球传播学科群
2019年10月
编委会成员
主 编:
曹顺庆(四川大学文学与新闻学院学术院长,四川大学杰出教授、教育部长江学者特聘教授、欧洲科学与艺术院院士,学科群首席专家)
委 员:
文章来源:《知识文库》 网址: http://www.zswkbjb.cn/zonghexinwen/2020/0827/435.html
上一篇:【中央政府网站】让灵活就业成稳就业重要抓手
下一篇:关于产品经理的笔试题整理